just speak to — перевод на русский

just speak to — только что говорил с

— I just spoke to Shingles.
— Я только что говорил с репортером.
I just spoke to a doctor that she had an appointment with this afternoon... and she never showed.
Я только что говорил с доктором, с которым у нее была назначена встреча сегодня днем... и ее там не было.
I just spoke to Inspector Todd in Detroit.
Я только что говорил с инспектором Тоддом.
— I just spoke to Bill Capa.
— Я только что говорил с Биллом Кэпой.
Hey, I just spoke to Hildy about your friend.
Привет, я только что говорил с Хилди о твоей подруге.
Показать ещё примеры для «только что говорил с»...
advertisement

just speak to — только что разговаривал с

I just spoke to Burgen.
Я только что разговаривал с Бёргеном.
I just spoke to the director.
Я только что разговаривал с директором.
I just spoke to her.
Я только что разговаривал с ней.
I just spoke to Bob.
Я только что разговаривал с Бобом.
So... I just spoke to Judge Palermo.
Итак... я только что разговаривал с судьей Палермо.
Показать ещё примеры для «только что разговаривал с»...
advertisement

just speak to — поговорил с

— Oh, I just spoke to Jennifer.
— Я поговорил с Дженнифер.
So, Linds, I just spoke to Jermaine, and he had this idea for a new feature, where I open the show.
Слушай, Линдс, я поговорил с Жерменом, и у него есть идея по поводу новой программы, ну которую я бы вёл.
Just spoke to Reven Wright.
Поговорил с Рейвен Райт.
Just spoke to the teller.
Поговорил с кассиршей.
Hey, Cap, I just spoke to that kid over there.
Кэп, я поговорил с тем пацаном.
Показать ещё примеры для «поговорил с»...
advertisement

just speak to — просто поговори с

So, I just spoke to Perlmutter and your commander.
Я просто поговорил с Перлматтер и твоим командиром.
And I just spoke to Joel Weinmann.
И я просто поговорил с Джоэлом Уэйнманом.
If we can just speak to Mr. Quinn ...
Если мы можем просто поговорить с мистером Куинном ...
You know that feeling when the perfect dress just speaks to you?
Вы знаете, что чувство когда идеально одеты просто поговорить с тобой?
Just speak to her.
Просто поговори с ней.
Показать ещё примеры для «просто поговори с»...

just speak to — только что звонил

You know who I just spoke to?
Знаешь, кто только что звонил?
I just spoke to Yvan.
Только что звонил Иван.
— Oh, and I'm sorry. I just spoke to Mike.
О, и извините. Я только что звонил Майку... Ага.
I just spoke to my girl in there.
Мне звонила подруга оттуда.
I just spoke to D.C.
Звонили из Вашингтона.
Показать ещё примеры для «только что звонил»...

just speak to — только что беседовал с

I just spoke to the suspect. Yeah?
Только что беседовал с подозреваемой.
Just spoke to Emily Chase about coming back to the hospital.
Только что беседовал с Эмили Чейз насчет возвращения в больницу.
Just spoke to his alibi.
Я беседовал с его алиби.
I just spoke to the detective in charge of the case.
Я беседовала с детективом, что занимается делом...
Just spoke to the aunt's former employer.
Только что беседовала с бывшим работодателем тети.