just sit there and — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just sit there and»

just sit there andпросто сиди и

You just sit there and be a real lady.
Просто сиди и будь настоящей леди.
Just sit there and look beautiful.
Просто сиди и выгляди хорошо.
Just sit there and be a passenger.
Просто сиди и наслаждайся массажем.
Just sit there and use your right to remain silent.
Просто сиди и воспользуйся своим правом хранить молчание.
Just sit there and inherit his money.
Просто сиди и дожидайся наследства.
Показать ещё примеры для «просто сиди и»...
advertisement

just sit there andпросто сидеть там и

So how can you just sit there and watch them die?
Как вы можете просто сидеть там и смотреть, как они умирают?
Just sit there and let Sharif sail away with even more money?
Просто сидеть там и позволят Шарифу уплыть с ещё большим количеством денег.
You just sit there and cries.
Вы просто сидеть там и плакать!
You can't just sit there and wait for Amy to call you back.
Ты не можешь просто сидеть там и ждать пока Эми перезвонит тебе.
I can't just sit there and wait.
Я не могу просто сидеть там и ждать.
Показать ещё примеры для «просто сидеть там и»...
advertisement

just sit there andсиди и

So just sit there and look pretty, okay?
Так что сиди и помалкивай, ладно?
Just sit there and watch!
Сиди и Смотри!
You just sit there and look pretty.
А сам сиди и будь паинькой.
Just sit there and shut up.
.. Ни слова больше. Сиди и помалкивай.
Well, you could just sit there and watch telly.
— Итак, можешь сидеть и смотреть ТВ.
Показать ещё примеры для «сиди и»...
advertisement

just sit there andтолько сидите там и

So I just sit there and listen to...
Так что я сижу там и слушаю
Just sit there and listen.
Сиди там и слушай.
We are not going to let Big Mike just sit there and rot.
Мы не допустим, чтобы Большой Майк сидел там и увядал.
But the very same frog, if it jumps into a pot of lukewarm water that is slowly brought to a boil, will just sit there and it won't move.
Но та же самая лягушка, прыгни она в чан с чуть теплой водой, медленно доводимой до кипения, будет сидеть там и не двигаться.
I just sat there and let him die.
Я сидела там и смотрела, как он умирает.
Показать ещё примеры для «только сидите там и»...