just say no — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «just say no»

«Just say no» на русский язык переводится как «просто скажи нет».

Варианты перевода словосочетания «just say no»

just say noпросто скажу

You know, you could just say no.
Знаешь, ты мог бы просто сказать «нет»
But I'm gonna just say no.
А я просто скажу: «Нет...»
advertisement

just say no — другие примеры

She just said no to 3 dishes that Mr Pierre wouldn't like.
Я предложила уже 3 блюда, но месье Пьеру они не нравятся.
— But... If you don't like him, just say no.
Ты можешь отказать ему
— You can't just say no.
— Но просто так не отказываются. — Почему же?
Why didn't you just say no?
Почему ты просто не сказал нет?
You've just said no, now you said it's alike
Сперва сказал непохож, а теперь говоришь похож.