just peasants — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just peasants»

just peasantsпросто крестьяне

He was just a peasant.
Простой крестьянин.
No, we're just peasants.
{C:$00FFFF}Нет, мы просто крестьяне.
advertisement

just peasantsза крестьянина

The truth is that you're just a peasant unworthy of being a shushu's guardian!
Правда в том, что ты — крестьянин, недостойный быть стражем Шушу!
If a German sees you in these socks, he'll think you're just a peasant.
Если немец увидит тебя в этих носках, то примет тебя за крестьянина.
advertisement

just peasantsпростая крестьянка

Oh, well, she's just a peasant.
Ну, она просто крестьянка.
She's just a peasant.
Она простая крестьянка.
advertisement

just peasants — другие примеры

Anyway, we're just peasants.
{C:$00FFFF}И вообще — мы же обычные крестьяне.
Uh, just some peasant girl he met--
Просто какую-то крестьянку, которую он встретил.
I was just a peasant posing for the scene.
Нет, я была просто позирующей крестьянкой.
Otherwise, we're just peasants obeying the law.
Иначе мы все просто законопослушные крестьяне.