just need a few more — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just need a few more»

just need a few moreпросто нужно ещё несколько

I just need a few more days.
Мне просто нужно еще несколько дней.
I just need a few more days with him before I...
Мне просто нужно еще несколько дней с ним, перед тем как я...
I just need a few more days to get everything in order.
Мне просто нужно еще несколько дней, чтобы привести все в порядок.
We just need a few more days.
Нам просто нужно еще несколько дней‎.
I just need a few more signatures.
Мне просто нужно еще несколько подписей.
Показать ещё примеры для «просто нужно ещё несколько»...

just need a few moreнужно ещё несколько

I just need a few more minutes.
Мне нужно еще несколько минут.
Noah, we just need a few more minutes.
Ной, нам нужно еще несколько минут.
He'll just need a few more minutes, that's all.
Ему нужно еще несколько минут и все будет готово.
I just need a few more days, okay?
Мне нужно еще несколько дней...
"I just need a few more weeks.
"Мне нужно еще несколько недель.
Показать ещё примеры для «нужно ещё несколько»...

just need a few moreнужно ещё пару

Look, I-I just need a few more days, I promise.
Слушайте, мне нужно еще пару дней, я обещаю.
I just need a few more minutes!
Мне нужно еще пару минут!
I just need a few more days.
Мне нужно еще пару дней.
All right, I just need a few more minutes to get it ready to go.
Хорошо, мне нужна ещё пара минут, чтобы закончить.
Well, we just need a few more minutes.
Ну, нам нужны еще пара минут.