just have to look at — перевод на русский

надо взглянуть на
просто посмотрите на
надо посмотреть на него

just have to look at — надо взглянуть на

We just have to look at things... on the inside?

Надо взглянуть на все изнутри?

First of all, you just have to look at the statistics.

Вначале, надо взглянуть на статистику.

just have to look at — просто посмотрите на

You just have to look at this and listen to this, and you'll understand why.

Просто посмотрите на это и послушайте вот это, и вы поймёте, почему.

'If you want to get a sense of just how big the British involvement 'in Afghanistan has become, 'you just have to look at the size of its main base — Camp Bastion.'

Для того, чтобы понять масштабы британского вторжения в Афганистан, просто посмотрите на размеры их главной базы

just have to look at — надо посмотреть на него

You just have to look at him, you know all will be well.

Ты только посмотришь на него и сразу понимаешь, что все будет хорошо.

Just have to look at it differently.

Надо посмотреть на него по-другому.

just have to look at — другие примеры

— I just have to look at it.

Мне нужно просто посмотреть на нее.

So we'd just have to look at it like that.

Так давай посмотрим на это также

No, you guys just have to look at the whole picture.

Нет, ребята, вам нужно посмотреть на всю картину.

When I want to witness someone's decline, I just have to look at my own life.

Если я хочу наблюдать печальный упадок, мне достаточно взглянуть на собственную жизнь.

You just have to look at some print ads and make some comments.

Просто нужно просмотреть рекламные материалы, и сделать несколько комментариев.

Показать ещё примеры...