just got tired of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just got tired of»

just got tired ofпросто устала

Or maybe she just got tired of being married.
Или, может быть, она просто устала быть замужем.
I just got tired of being the target, too.
Я просто устала тоже быть мишенью.
I just got tired of getting hit on.
Я просто устала попадаться на этом.
I just got tired of listening to him complain.
Я просто устала слушать его жалобы.
I just got tired of waiting.
Просто устала ждать.
Показать ещё примеры для «просто устала»...
advertisement

just got tired ofустала

I just got tired of pretending.
Я устала притворяться.
And, you know, she went along with that for a while, and then she just got tired of it.
Какое-то время её всё устраивало, а потом она устала.
Dad, you told me you'd give me answers and I just got tired of waiting.
Пап, ты сказал, что ответишь на мои вопросы, и я устала ждать.
Maybe he finally just got tired of me.
Может, в конце концов, он устал от меня.
Maybe she just got tired of scraps.
Может, она устала от ссор.
Показать ещё примеры для «устала»...