just got engaged — перевод на русский

«Только что обручились» или «только что стали помолвленными».

just got engaged — только что обручились

They just got engaged.

— Они только что обручились.

Marshall and Lily just got engaged.

Маршалл и Лили только что обручились.

Gerald and I just got engaged,and I need an eleanor waldorf design for the big day.

Джеральд и я только что обручились. И мне нужна Элеанор Волдорф Дизайн для большой день.

We just got engaged.

— Мы только что обручились.

You guys just got engaged?

— Вы только что обручились?

Показать ещё примеры для «только что обручились»...

I just got engaged.

Я недавно обручилась.

I got a, uh, 18-year-old daughter who just got engaged, and she's, uh... She's really happy about that.

У меня 18 летняя дочь которая недавно обручилась и она... она очень счастлива.

Okay, well, anyway, she just got engaged to an engineer, and not the choo-choo kind.

Короче, она недавно обручилась с инженером, и не с каким-то обормотом.

He... he just got engaged.

Он... Он недавно обручился.

They just got engaged.

Они недавно обручились.

It's just getting engaged.

Это всего лишь помолвка.

They just got engaged.

У них только что была помолвка.

While Barney and Quinn were gloriously happy having just gotten engaged.

А Барни и Куин безумно радовались своей помолвке.

Dad, we just got engaged yesterday.

Папа, помолвка была только вчера.

She just got engaged.

У нее только что была помолвка.