just give me a few — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just give me a few»

just give me a fewдай мне пару

Just give me a few minutes, I just want to look over there.
Дай мне пару минут. Я хочу поискать здесь.
Just give me a few minutes.
Дай мне пару минут.
Just give me a few minutes to pack up and smooth things over with Hannah.
Дай мне пару минут собрать вещи и сгладить ситуацию с Ханной.
So... Just give me a few minutes to clean it out for you.
Дай мне пару минут, и я освобожу твое место.
Just give me a few days.
Дай мне пару дней.
Показать ещё примеры для «дай мне пару»...

just give me a fewдай мне несколько

Just give me a few days.
Уеду. Дай мне несколько дней.
Just give me a few days.
Дай мне несколько дней.
Just give me a few minutes.
Дай мне несколько минут.
Just give me a few weeks to get her brother back, and I swear...
Дай мне несколько недель, и я верну ее брата назад, я клянусь ...
Just give me a few... Hours.
Дай мне несколько... часов.
Показать ещё примеры для «дай мне несколько»...

just give me a fewпросто дайте мне несколько

Just give me a few days, man.
Просто дайте мне несколько дней.
Just give me a few hours.
Просто дайте мне несколько часов.
I know you're all upset, but if you could just give me a few minutes.
Я знаю, вы все расстроены, но просто дайте мне несколько минут.
My dear young man, just give me a few minutes and if all is well, I shall be back inside again to tell you.
Мой дорогой мальчик, просто дай мне несколько минут и если все будет хорошо, то вернусь, чтобы сказать тебе.
Just give me a few hours.
Просто дай мне несколько часов.
Показать ещё примеры для «просто дайте мне несколько»...

just give me a fewпросто дай мне пару

Just give me a few minutes.
Просто дай мне пару минут.
No, just give me a few minutes, all right?
Нет, просто дай мне пару минут, хорошо?
Just give me a few hours, okay?
Просто дай мне пару часов, ладно?
Just give me a few seconds, okay?
Просто дай мне пару секунд, хорошо?
No, just give her a few minutes.
Нет, просто дай ей пару минут.
Показать ещё примеры для «просто дай мне пару»...

just give me a fewдай мне ещё пару

Just give me a few more days.
Дайте мне ещё пару дней.
You just give me a few more days and I'm going to be ready to join book club.
Дайте мне ещё пару дней и я буду готов вступить в книжный клуб.
Just give me a few more minutes to adjust the timing.
Дай мне ещё пару минут, чтобы отрегулировать зажигание.
Just give me a few more days, Rico.
Дай мне ещё пару дней, Рико.
Sorry, guys. Just give us a few secs, yeah?
Дайте нам еще пару сек, ок?
Показать ещё примеры для «дай мне ещё пару»...

just give me a fewдайте мне ещё несколько

Just give me a few more seconds.
Дайте мне еще несколько секунд.
Just give me a few more days.
Дайте мне еще несколько дней.
Look, just give me a few more days... and you can...
Слушай, дай мне еще только несколько дней... и ты сможешь...
If you just give her a few more minutes.
Если вы дадите ей еще несколько минут.
Just give me a few more minutes.
Дай мне еще несколько минут