just call the police — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just call the police»

just call the policeпросто позвонить в полицию

I should probably just call the police, let them sort this out.
Наверное, мне следует просто позвонить в полицию, пусть они разберутся.
I should just call the police.
Мне следует просто позвонить в полицию.
You know, you could've just called the police, turned Ernie in.
Вы знаете, вы могли бы просто позвонить в полицию, сдать Эрни.
Why can't we just call the police?
Почему мы не можем просто позвонить в полицию?
Well, can't you just call the police?
Ты не можешь просто позвонить в полицию?
Показать ещё примеры для «просто позвонить в полицию»...
advertisement

just call the policeпозвонили в полицию

— Why didn't you just call the police?
— Почему вы не позвонили в полицию?
Why didn't you just call the police?
Почему вы не позвонили в полицию?
So why didn't you just call the police After the shooting, barbara?
Почему вы не позвонили в полицию после выстрела, Барбара?
Just call the police.
Позвони в полицию.
Don't get involved. Just call the police.
Не вмешивайся, позвони в полицию.
Показать ещё примеры для «позвонили в полицию»...
advertisement

just call the policeпросто вызовите полицию

— Please, just call the police. — No.
— Пожалуйста, просто вызовите полицию.
Just call the police.
Просто вызовите полицию.
Look, if you'll just call the police, I'll confess to them.
Послушайте, если Вы просто вызовите полицию, я сознаюсь им.
Oh, God. I should have just called the police.
Боже, надо было просто вызвать полицию.
Can't we just call the police?
Разве нельзя просто вызвать полицию?
Показать ещё примеры для «просто вызовите полицию»...
advertisement

just call the policeвызовите полицию

Just call the police!
Вызовите полицию!
Please, just call the police!
Пожалуйста, вызовите полицию!
Or I could just call the police.
А еще я могу вызвать полицию.
Brother Shan, just called the police.
Шань, я вызвал полицию.
Whoever's in the house is still in the house, I'd like you to know that I've just called the police.
Эй, я знаю, что вы еще в доме... я хочу чтобы вы знали, я только что вызвала полицию.