just broke down — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «just broke down»
just broke down — сломалась
Pretty got promoted, gossip counted more than achievement, and one day I just broke down because... High school never ended.
Красивых повышали, сплетня ценилась больше чем достижения, и однажды я сломалась, потому что... школа никогда не заканчивается.
— Our car just broke down.
— Наша машина сломалась.
My car, she just broke down and I'm really trying to get to Salt Lake City.
Моя машина сломалась, ая тороплюсь в Солт-Лейк-Сити.
May I help you? Uh, so sorry to disturb you, ma'am, but our car has just broken down, and I was looking in the, in the boot-— the bonnet.
Чем могу помочь? А, да, извините, что беспокоим... но у нас машина сломалась... и пока я осматривал копот...
I'm sorry to trouble you, but my car has just broken down.
Простите, что побеспокоил вас, но моя машина сломалась.
Показать ещё примеры для «сломалась»...