just be the furniture — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just be the furniture»

just be the furniture — другие примеры

If I had any self-respect it wouldn't just be the furniture it would be your legs, your arms, your head!
Если бы я себя уважал это была бы не только мебель но и твои ноги, твои руки, твоя голова!