just another number — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just another number»

just another numberочередным номером

Claire Mahoney's not just another number.
Клэр Махони не очередной номер.
Don't you see how constantly talking about your conquests makes me feel like I'm just another number to you?
Разве не видно, что из-за постоянных разговоров о твоих победах, я чувствую себя очередным номером из твоего списка?
advertisement

just another number — другие примеры

But you're not just another number to me.
Ты для меня не какой-то там номер.
But Claire Mahoney's not just another number.
Но Клэр Махоуни не просто очередной номер.
The text I.D. was just another number. It said «6.»
Имя корреспондента тоже было цифрой 6.
He has so many patients my dad is just another number.
У него так много пациентов, мой отец всего лишь еще один из них.