just a soldier — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just a soldier»

just a soldierпросто солдат

This machine has the potential to be so much more than just a soldier.
Эта машина имеет потенциал, гораздо больший, чем просто солдат.
You need to start thinking like a leader, Athos, not just a soldier.
Тебе пора понять, что ты лидер, Атос. Не просто солдат.
What if he's just a soldier? What if he's innocent?
А что, если он просто солдат, невиновный?
You're just a soldier, aren't you?
Ты просто солдат, не так ли?
But I'm just a soldier.
Но я просто солдат.
Показать ещё примеры для «просто солдат»...
advertisement

just a soldierлишь солдат

If I could tell you, I would. But I'm just a soldier...
Если бы я мог вам сказать, я бы это сделал, но я лишь солдат.
You're just a soldier without commands.
Ты лишь солдат без командира.
Anne's just a soldier.
Энн всего лишь солдат.
No, just a soldier looking for a good time.
Нет, всего лишь солдат, желающий хорошо провести время.
You're just a soldier.
Ты всего лишь солдат.
Показать ещё примеры для «лишь солдат»...