just a pair of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just a pair of»

just a pair ofпросто пара

«Just a pair of loony goons.»
«Просто пара дурачков»
Just a pair of cheeky bunkers.
Просто пара дерзких парней
Well, they're not just a pair of socks.
Ну, это не просто пара носков.
Oh, they're just a pair of shoes. Trainers!
— Ну, это просто пара боти... кроссовок.
You're just a pair of ears and a mouth.
Ты — это просто пара ушей и рот.
Показать ещё примеры для «просто пара»...
advertisement

just a pair ofпара

Hey, do we have any footage where it looks like just a pair of glasses walking into the room?
Эй, нет ли у нас кадров, где все выглядит будто пара зеркал входят в комнату?
Really, sometimes all you need is just a pair of rough hands on your body.
На самом деле, иногда все, что тебе нужно, это пара грубых рук на твоем теле.
That's like asking a girl to pick just one pair of shoes.
Это как попросить девушку выбрать всего одну пару обуви.
Plays into the idea that Joshua and Zachary were just a pair of troubled kids looking for a cause, no different than some school shooter.
Воспитывает идею Что Джошуа и Захари Были всего лишь пара проблемных Дети ищут причину, Ничем не отличающимся от школьного шутера.
It was just a pair of round glasses though, weren't it?
Весь костюм состоял из пары круглых очков, да?