just a couple weeks — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just a couple weeks»

just a couple weeksтолько пару недель

Look! Harmonic convergence was just a couple weeks ago.
Слушайте, Гармоническое сближение закончилось всего пару недель назад.
Just a couple weeks ago, they were banging out in East L.A.
Всего пару недель назад, они ошивались на востоке Лос-Анджелеса.
Yeah, and it says here in these records That there were several containers Transferred to reeves dam just a couple weeks ago.
Ага, в этих записях указано что несколько контейнеров были поставлены на дамбу Ривза пару недель назад.
Eleanor fired Isabella as her manager and hired a new one just a couple weeks ago.
Пару недель назад она уволила Изабеллу и наняла нового менеджера.
I just met Simon... or whoever you say he is... just a couple weeks ago.
Я просто познакомилась с Саймоном... или как там его... только пару недель назад.
Показать ещё примеры для «только пару недель»...