just a couple months ago — перевод на русский

just a couple months ago — пару месяцев назад

And General Cucombre just a couple months ago... bought a $12 million villa on Lake Lucerne in Switzerland.
Генерал Кукомвре пару месяцев назад... приобрёл виллу на озере Люцерн, в Швейцарии, за 12 миллионов долларов.
Seems like the funeral was just a couple months ago.
А кажеться, что похороны были пару месяцев назад.
Just a couple months ago, you tried to take my company from me.
Пару месяцев назад ты пытался отнять у меня компанию.
You know, just a couple months ago she threatened to come to my home to tell Sophie that we were having an affair and then she was gonna kill both of us in front of her.
Знаете, всего пару месяцев назад она угрожала прийти ко мне домой и рассказать Софи, что у нас был роман, а затем она собиралась убить нас обоих перед ней.
advertisement

just a couple months ago — другие примеры

Just a couple months ago, I was doing this for you.
Ещё пару месяцев назад я так же помогал тебе.