jury room — перевод на русский

jury room — комнате присяжных

Everyone was against me in that jury room.
Все в комнате присяжных были против меня.
Can you tell me what happened in that jury room?
Скажите, что случилось в комнате присяжных?
What the hell happened in that jury room?
Что черт возьми случилось в комнате присяжных?
We will rotate the jury rooms as well as the seats.
Мы будем чередовать комнаты присяжных так же как и скамьи.
We've got something from the jury room.
Есть кое-что из комнаты присяжных. О, господи.
Показать ещё примеры для «комнате присяжных»...
advertisement

jury room — присяжными

I pled the fifth, by the way, in the grand jury room.
Я смолчала перед присяжными.
The defendant is busy running a grand jury room.
Ответчик занят работой с присяжными.
— But I am hearing the grand jury room?
— Но я сейчас слышу заседание расширенной коллегии присяжных?
So, no matter what you say, jury's going to take one look at you, that ugly mug and the tattoos and the scars and, they're going to have a coffee and a doughnut in the jury room,
Которые полностью совпадают с партией, найденной в квартире Кевина. Поэтому, не зависимо от того, что ты скажешь, Присяжные только глянут на тебя, эта рожа, тату и шрамы, и,
And once I'm on the stand in a grand jury room, I'd have to answer David's questions.
А как только я буду отвечать перед присяжными, мне придется отвечать на вопросы Дэвида.
Показать ещё примеры для «присяжными»...