junk yard — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «junk yard»

junk yardна свалке

Stop screaming and hide your nasty junk yard, Hamiltrash.
Не надо кричать И спрячь свою отвратительную свалку, Хамильмусор
Look at this place. It looks like a junk yard.
Ты посмотри, на что похож твой магазин, на свалку.
— The slaughterhouse, that junk yard where they took the Palestinians, interrogated them, and executed them.
Где? — На скотобойне, в районе свалки. Там где они взяли в плен Палестинцев, пытали их, а потом казнили.
It's Layton's... in the junk yard.
Это Лэйтона ... на свалке.
advertisement

junk yardна всеобщий бардак

— I need permission to be the General of this junk yard? No one told me!
А что я могу сделать во всеобщем бардаке?
Made your own tidy little corner, you crazy junk yard General
Да ты настоящий дачник! Ты наводишь порядок в своём уголке и тебе наплевать на всеобщий бардак.
advertisement

junk yard — другие примеры

— She's at the junk yard. — Where's that? — Nearby.
Вы были многим обязаны Маринео, 20 лет прожили в его тени.
— She's at the junk yard.
— Она у разрушенных доков.