jumped out of the bushes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «jumped out of the bushes»

jumped out of the bushesвыпрыгнула из кустов

I don't know, I was just flying along, taking notes on the flora and the fauna... typical guy stuff... then something weird jumped out of the bushes.
Не знаю, я просто летел за вами, наблюдая за флорой и фауной, Как обычный парень... Как вдруг из кустов выпрыгнуло что-то странное...
You're not going to jump out of the bushes with one of them under your arm, are you?
Нельзя же выпрыгнуть из кустов, держа его под рукой, не так ли?
— Oh, last week... ..some huge dog jumped out of the bushes and bit me.
— О, на прошлой неделе какая-то здоровая собака выпрыгнула из кустов и укусила меня.
advertisement

jumped out of the bushes — другие примеры

The pizza guy showed up and Wayne jumped out of the bushes and tried to grab the pizza, but the guy...
Итак, тогда появился разносчик пиццы и Уэйн выскочил из-за кустарников и попытался украсть пиццу, но.. но тот парень...
You jumped out of the bushes, ripped down my panties, and trade-raped me.
Ты выскочил из кустов, сорвал с меня трусы и наебал меня.