jump point — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «jump point»

jump pointпрыжковая точка

It reads like a jump point opening.
Похоже, открывается прыжковая точка.
Jump point forming on the other side of the planet.
Прыжковая точка открылась на другой стороне планеты.
Jump point forming.
Формируется прыжковая точка.
Jump point forming in Sector 3.
В Секторе 3 формируется точка прыжка.
That's the jump point!
Это точка прыжка! Вперёд!
Показать ещё примеры для «прыжковая точка»...
advertisement

jump pointточку перехода

Starting to open a jump point.
Открывают точку перехода.
Would it not be faster to open a jump point?
Не будет ли быстрее, открыть точку перехода?
Tell me, commander ever wondered what would happen if you opened a jump point while inside a jumpgate?
Скажите, Командир меня всегда интересовало, что произойдет, если открыть точку перехода внутри ворот.
Captain... jump points forming right on top of us.
— Капитан точки перехода формируются прямо над нами.
Jump point forming in Sector 3.
В Секторе 3 формируется точка перехода.