jump in bed — перевод на русский

jump in bed — прыгаете в постель

— ...then jump in bed with the NID.
— а потом прыгаете в постель к NID.
You make this big speech about hating secret organisations, then jump in bed with the NID?
Вы толкаете речи о том как ненавидите секретные организации, а затем прыгаете в постель с NID? Как это называется?
Not everyone's got to jump in bed with everyone right away.
Не все прыгают в постель сразу же.
advertisement

jump in bed — прыгнула в постель

Is that why you jumped in bed with karl?
Поэтому ты прыгнула в постель к Карлу?
Which is why she ditched you and jumped in bed with Wyatt.
— Вот почему она бросила тебя и прыгнула в постель Уайатта.
advertisement

jump in bed — другие примеры

I don't want to just jump in bed with you.
Я не хочу просто кувыркаться на кровати с тобой.
«Jump in bed, cover up your head»
«Быстрей в свои постельки»
You make this big speech about hating secret organisations, then jump in bed with the NID?
Вы произнесли эту большую речь о вашей ненависти к секретным организациям, затем прыгнули в кровать с NID?
My divorce from Max left a hole in my life, one that I would usually fill by jumping in bed with the next man I met.
Мой развод с Максом оставил брешь в моей жизни, которую обычно я бы заполнила кувырканиями в кровати с первым встречным.
If we hurry, we can beat 'em home and jump in bed and pretend nothing happened.
Если поторопимся, мы опередим их, прыгнем в кроватки, и сделаем вид, что ничего не было.
Показать ещё примеры...