jumble of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «jumble of»

jumble ofнабор букв

It's just a jumble of letters.
Беспорядочный набор букв.
It's just a jumble of words and short phrases.
Это просто набор букв и коротких фраз.
advertisement

jumble of — другие примеры

They intersect, overlap, twist in and out, to form a jumble of mazes.
Они сообщаются друг с другом тайными переходами... и образуют лабиринт.
A completely useless jumble of words which for some unknown reason... you persisted in sending to me despite my letter that I had no use for this service.
Бессмысленный набор слов, который по непонятной причине посылается мне, несмотря на то, что мне эта услуга не нужна.
I'm astounded by such thoughts after seeing the jumble of things you distract yourself with.
Я поражен такими мыслями, увидев беспорядок вещей, которыми Вы сбиваете себя с толку.
He communicated so much to me that, at first, it was just a jumble of images.
Он передал мне столько информации, что поначалу это показалось мне просто беспорядочной горой образов.
Every once in a while, I still get flashes of memory from the Great Link-— a jumble of images, or a word but I can't quite make sense of it.
Время от времени у меня все еще бывают вспышки воспоминаний Великого Слияния — размытые картины, обрывки слов, которых я не понимаю.
Показать ещё примеры...