jules — перевод на русский

На русский язык «jules» переводится как «жюль».

jules — жюль

Come on, Père Jules. Stop fooling around.
Эй, папаша Жюль, перестаньте, не делайте глупости.
Père Jules!
— Папаша Жюль!
Wake up, kid. Père Jules has been at it again.
Малыш, просыпайся, папаша Жюль наклюкался.
Père Jules went to find the missus?
Папаша Жюль пошёл искать хозяйку?
Jules who?
— Что за Жюль?
Показать ещё примеры для «жюль»...
advertisement

jules — джулс

Sergeant Jules and I were reading a squeal with Captain Alidos... when Lieutenant Doyle came busting into the office.
Сержант Джулс и я читали рапорт с капитаном Алидосом, когда лейтенант Дойл ворвался в кабинет.
— Sergeant Jules?
Сержант Джулс?
Tell Sgt. Jules to come to my office.
Пусть сержант Джулс зайдёт ко мне в кабинет.
— Jules Bergman!
— Джулс Бергман!
Ah, Jules.
О, Джулс.
Показать ещё примеры для «джулс»...
advertisement

jules — джулз

Uh... Jules, this is... my sister-in-law, Deb.
Джулз... это моя невестка Деб.
Deb, this is Jules, my...
Деб, это Джулз, моя...
— Hey, Jules.
— Привет, Джулз.
Dr. House, you should get back to your office-— Jules.
Доктор Хауз, вам надо вернуться назад в свой офис... Джулз.
Jules is dead.
Джулз умерла.
Показать ещё примеры для «джулз»...
advertisement

jules — жюля

We have to wait for Père Jules.
— Надо подождать папашу Жюля.
Do you know a Jules Amthor?
Вы знаете Жюля Амтора?
Do you know Jules Parmentier, the art dealer?
Ты знаешь Жюля Парментье, торговца картинами?
He once read a book by Jules Verne about people who went to the centre of the Earth. There they saw prehistoric animals. So he thought we should take a trip like that.
И когда он прочитал в романе Жюля Верна о том, что его герои достигли Центра Земли, и встретились с живыми допотопными животными, он подумал, что мы тоже могли бы совершить такое путешествие...
For what motive did you kill your mother, your sister Victoire and brother Jules?
За что вы убили свою мать, сестру Виктуар и брата Жюля?
Показать ещё примеры для «жюля»...

jules — джул

Nihka and Jule listened with me.
Нихка и Джул слушали вместе со мной.
— He died, Jule.
Он умер, Джул.
Where are you, Jule?
Кстати, где ты, Джул?
Sorry, Jule.
Извини, Джул.
Oh, hi, Jul...
О, привет, Джул...
Показать ещё примеры для «джул»...

jules — джули

So Jules tells me you guys are going shopping tomorrow.
Джули сказала мне, что вы завтра пойдёте по магазинам.
Jules, I never meant to hurt you. Honestly.
Джули, я никогда не желал тебе зла, честно.
— Jules?
— Джули?
Jules.
Джули!
— Jules?
— Джули? — Итон?
Показать ещё примеры для «джули»...

jules — джулия

You too, Jules.
Ты тоже, Джулия.
You should go, too, Jules.
Ты тоже можешь пойти, Джулия.
See you, Jules.
Увидимся, Джулия.
Jules, you okay?
Джулия, ты в порядке?
— Hey, Jules!
— Эй, Джулия!
Показать ещё примеры для «джулия»...

jules — джульс

Jules Winfield, our man in Inglewood.
Джульс Винфилд, наш человек из Инглвуда.
Yeah, I grasp that, Jules.
Слушай, я понял, Джульс.
— Jules.
— Джульс.
You must be Jules.
А вы Джульс.
Jules, did you ever hear the philosophy that once a man admits he is wrong... that he is immediately forgiven for all wrongdoings?
Джульс, ты когда-нибудь слышал о том, что как только человек признает, что он был не прав... ему сразу же прощаются все грехи?
Показать ещё примеры для «джульс»...

jules — жюлем

So watch your step... or I may have to pick you up in the same basket with Jules Amthor.
Так что следи за каждым своим шагом или я возьму тебя в одной корзине с Жюлем Амтором.
It was written by Albert Maltz and Malvin Wald... photographed by William Daniels and directed by Jules Dassin.
Сценарий был написан Альбертом Молтцом и Мэлвином Уолдом,... снят Уильямом Дэниелсом и поставлен Жюлем Дассеном.
She cheated on him with Jules Martinet, Mr. President.
— Она изменяла ему с Жюлем Мартине, ваша честь.
You were in cahoots with Jules.
Так вы были заодно с Жюлем?
A child of 7 or 8, said to be Jules Rivière, lying face down, still covered by his clothes.
Ребенок 7 или 8 лет, признанный Жюлем Ривьером, лежал лицом вниз, укрытый своей одеждой.
Показать ещё примеры для «жюлем»...

jules — джулса

Like what about the... Jules, her date?
Как насчет, Джулса, ее кавалера?
How will it not take hold of you the way it did Jules?
Почему это не настигло тебя так же, как Джулса?
Jules was my hire.
Джулса я нанимала.
Jules had the same scar.
У Джулса был такой же.
Some Hunter victims like Jules Calloway have the same scar on the forearm that you have.
У некоторых жертв Охотников, например, у Джулса Кэлоуэя, на руке такой же шрам, как у тебя.
Показать ещё примеры для «джулса»...