judicious — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «judicious»
/ʤu(ː)ˈdɪʃəs/Быстрый перевод слова «judicious»
На русский язык «judicious» переводится как «разумный», «осмотрительный», «обдуманный».
Варианты перевода слова «judicious»
judicious — разумно
It occurred to me, sir, that the most judicious course of action was for me to ring the doorbell and request an interview with Miss Mapleton, and while the maid had gone, to introduce Miss Clementina unobserved.
Мне показалось, сэр, что с моей стороны было бы разумно позвонить в дверь... и попросить о встрече с мисс Мэплтон. И пока горничная ходила предупредить директрису,.. я незаметно провел мисс Клементину в здание школы.
And as the reputation of the diocese rests on a somewhat dubious precedent, Bishop Reynard thought it judicious to put down a few markers.
И поскольку репутация епархии опирается на некий сомнительный прецедент, епископ Рейнард посчитал, что разумно внести некоторые поправки.
Promise me you'll use it judiciously.
Обещайте мне, что будете пользоваться им разумно.
A judicious investment?
— Разумное вложение, верно?
A judicious resolution, I'd imagine.
Разумное решение, я полагаю.
Показать ещё примеры для «разумно»...