judge declared — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «judge declared»
judge declared — судья объявил
On March 4th, 1997, due to a deadlocked jury, the judge declared a mistrial.
4 марта 1997 г. из-за равного распределения голосов жюри судья объявил процесс несостоявшимся.
And without the government's star witness, the judge declared a mistrial and the dealer walked.
А без главного свидетеля обвинения судья объявил дело неправильным, и дилер был отпущен.
Dad had a judge declare me mentally unfit.
Папа сделал так, что судья объявил меня недееспособной.
advertisement
judge declared — другие примеры
IN EACH INSTANCE HE EXAGGERATED, MISCONSTRUED OR COMPLETELY LIED IN HIS ARREST REPORTS RESULTING IN THE JUDGE DECLARING A MISTRIAL.
В каждом случае он преувеличивал, искажал факты или просто лгал в своих рапортах об аресте, в результате чего судье приходилось признавать нарушение процессуальных норм.
Judge declared a mistrial.
Будет повторный суд.
The judge declared a mistrial.
Судья аннулировал процесс.
But the judge declared a mistrial after the murder weapon was deemed improperly classified.
Но судья закрыл дело после того, как орудие убийства неправильно классифицировали.