joys of love — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «joys of love»
joys of love — радость любви
The joys of love are but a moment long the grief of love endures forevermore
Радость любви длится лишь мгновение печаль же навсегда
«The joys of love are but a moment long. The grief of love endures forevermore.»
Радость любви длится мгновение, печаль любви — навсегда.
In those few months that you've lived, did you know the joy of love?
Познала ли ты радость любви за тот короткий век, что успела прожить?
The joys of love made her human and the agonies of love destroyed her.
Радости любви сделали ее человеком, а страдания ее уничтожили.
I never thought the joys of love
Никогда не ведал я радости любви,