joseph — перевод на русский

«Joseph» на русский язык переводится как «иосиф».

joseph — иосиф

Joseph, Jesus and Mary, help my friend Mr. Bailey.
Иосиф, Иисус, Мария, помогите моему другу Джорджу Бейли.
Hello, Joseph.
Здравствуй, Иосиф.
Joseph, send for Clarence.
Иосиф, пошли за Клэренсом.
Joseph, now show him what happened today. Yes, sir.
Иосиф, покажи ему сегодняшний день.
— Joseph! Help!
Иосиф!
Показать ещё примеры для «иосиф»...
advertisement

joseph — джозеф

Joseph.
— Джозеф!
Good evening, Joseph.
— Добрый вечер, Джозеф!
— Do you think... dear Joseph would mind if we gave him... some of the clothes he has so little need for now?
— Ты думаешь, дорогая, Джозеф был бы против,.. ..если мы отдадим ему немного одежды, которая ему сейчас так нужна?
— Joseph wore a nightgown. — Is that a fact?
Джозеф носил ночную рубашку.
— Good morning, Joseph.
— Доброе утро, Джозеф.
Показать ещё примеры для «джозеф»...
advertisement

joseph — джозефа

Fellow citizens... our esteemed sheriff, Mr Joseph Keogh... has been suddenly called out of town on urgent business.
Горожане вашего шерифа, мистера Джозефа Кео внезапно вызвали из города по неотложному делу.
My son, joseph, wife, you know, she type on a typewriter.
Ты знаешь, жена моего сына Джозефа печатает на пишущей машинке.
Aye, and who else would want to kill Joseph Longfoot, ay?
Да, и кто еще хотел бы убить Джозефа Лонгфута, да?
First I place St. Joseph.
Первым я поставлю Святого Джозефа.
We found a sports coat in the back. in it were I.D. papers with the name Joseph Marlo writer, living in St. Tropez.
На заднем сидении мы нашли спортивную куртку с документами на имя... Джозефа Марля, писателя, проживающего в Сен-Тропезе.
Показать ещё примеры для «джозефа»...
advertisement

joseph — жозеф

Come here, Joseph.
Иди сюда, Жозеф.
Joseph, will you listen to me?
Жозеф, ты будешь меня слушать?
— Joseph.
Жозеф.
Thank you, Joseph.
Спасибо, Жозеф.
Joseph can open it without much damage.
Думаю, Жозеф откроет, не повредив дверь.
Показать ещё примеры для «жозеф»...

joseph — иосифа

My beard was at first pointed, then square. Next, I kept my sideburns. I looked rather like a young Franz Joseph.
Сначала я предал форму бороде затем бакенбардам я стал походить на молодого Франца Иосифа.
Tomorrow when the bells of Saint Joseph ring, try again.
Завтра, когда колокола Святого Иосифа прозвонят, попробую еще раз.
I have seen Saint Joseph.
Я видела Святого Иосифа.
St Joseph?
— Ящик Святого Иосифа?
St Joseph... 60 francs.
Ящик Святого Иосифа? 60 франков.
Показать ещё примеры для «иосифа»...

joseph — йозеф

In one of his letters, he asked you to telephone a good friend of his called Joseph.
В одном из писем он просит вас позвонить его доброму другу по имени Йозеф.
— Joseph Harbin.
Нет. Йозеф Харбен.
Joseph Harbin?
Йозеф Харбен?
Yes. Yes. Joseph Harbin.
Йозеф Харбен, санитар в общевойсковом госпитале.
— Joseph Harbin?
— Йозеф Харбен?
Показать ещё примеры для «йозеф»...

joseph — джозефом

Sworn and verified testimony from Joseph Cadek and Ludwig Darvis, the testimony of Madame Zachanassian, the testimony of Colonel Dobrik, and finally the confession of the accused himself.
Показания, данные под присягой Джозефом Кадеком и Людвигом Дарвисом, показания мадам Заканасиан, показания полковника Добрика и, наконец, признание самого обвиняемого.
You will work out with Joseph where you are going to go.
Вы с джозефом решите, куда ехать.
Okay? I gotta fill out these line-of-duty reports for your brother, for Joseph.
Я ещё должен написать рапорт о том, что произошло с Джозефом.
Everyone must stand at the final judgment before Joseph Smith, Jesus and Elohim.
Каждый должен предстать в судный день перед Джозефом Смитом, Иисусом и Элохимом.
A family is something that Joseph and I needed.
Семья — это то, в чем мы с Джозефом нуждались.
Показать ещё примеры для «джозефом»...

joseph — джозефу

Call Joseph, have him fix you one.
— Позвони Джозефу, пусть даст тебе один.
You give Joseph 20,000 for month number one.
— За первый месяц дашь Джозефу 20,000.
If something were to happen to you, the presidency would fall to Senate Pro Tem Joseph Furman, who is 90.
Если с вами что-то случится, пост президента перейдёт «про темпори» Сената, Джозефу Фёрману, которому уже 90.
Left the family business to his number two,joseph angelini.
Передал дела семьи своей правой руке, Джозефу Ангелини.
Belonged to Joseph Dunninger, the famous mentalist. Are you kidding me, man?
Они принадлежали Джозефу Данинджеру, знаменитому медиуму.
Показать ещё примеры для «джозефу»...

joseph — жозефа

Sister St Joseph...
Сестра святая Жозефа...
I do not like guys my age, other than Joseph.
Мне не нравятся парни моего возраста, кроме Жозефа.
Joseph.
Жозефа.
A present from Joseph.
Я принес тебе подарок от Жозефа...
A present from Joseph.
Возьми, подарок от Жозефа.
Показать ещё примеры для «жозефа»...

joseph — джозефс

Hey, there -— Ted Josephs.
Привет, Тед Джозефс.
And, Mrs Josephs, you need to improve your rhythm.
И, миссис Джозефс, вам нужно поработать над ритмом.
The award for best garden goes to joint winners, Sarah Bloxby and Mrs Josephs.
Награду за лучший сад разделяют Сара Блоксби и миссис Джозефс.
Mrs Josephs.
Миссис Джозефс.
Mrs Josephs?
Миссис Джозефс?
Показать ещё примеры для «джозефс»...