jonah — перевод на русский

Варианты перевода слова «jonah»

jonahджона

Get up, Jonah.
Вставай, Джона.
Jonah, come back here I said!
Джона, иди сюда, я сказала!
Right, Jonah?
Правильно, Джона?
— No, not Dr. Tibbs, Jonah.
— Нет, не доктор Тиббс, Джона.
Huh, Jonah, What do you think?
Да, Джона, почему бы и нет?
Показать ещё примеры для «джона»...
advertisement

jonahиона

Shipmates... the sin of Jonah... was in his disobedience of the command of God. He found it a hard command.
Матросы, Иона не выполнил божественного наказа, посчитав его слишком тяжким.
But Jonah still further flouts at God by seeking to flee from him.
Иона оскорбил Господа тем, что попытался бежать от него.
But wretched Jonah cries out to them to cast him overboard... for he knew that for his sake this great tempest was upon them.
Несчастный Иона просил бросить его за борт, ибо он знал, что буря разразилась из-за него.
And from the shuddering cold and blackness of the deep... the whale breached into the sun... and vomited out Jonah upon the dry land.
Иона был слаб и измучен.
I am Jonah and this is Moses.
Я Иона, а это Моисей.
Показать ещё примеры для «иона»...
advertisement

jonahджоны

--From Jonah?
— У Джоны?
Too hot for Jonah!
Для Джоны слишком горячо!
I regret moving away from you and Jonah more than anything.
Я сожалею о том,что уехал от тебя и Джоны больше,чем о чем-либо.
Then for the record, there is absolutely no connection between Jonah Gabriel and Joseph Bede.
Что ж, официально заявляю — между смертями Джоны Габриэла и Джозефа Бида нет абсолютно никакой связи.
Open up a slot for Jonah?
Откроешь пещерку для Джоны?
Показать ещё примеры для «джоны»...
advertisement

jonahджону

Any news on Jonah?
Есть что-то про Джону?
Find out what happens, we might find Jonah.
Понять что происходит, и тогда мы найдём Джону.
I found Jonah.
Я нашла Джону.
I want to take Nikki to see Jonah.
Я хочу взять Никки, чтобы она увидела Джону.
You have to leave Jonah now.
Вам сейчас нужно оставить Джону.
Показать ещё примеры для «джону»...

jonahджоне

If we talk about it, maybe Jonah will feel better.
Но если мы об этом поговорим, то Джоне станет легче.
I have Jonah to worry about.
Мне надо думать о Джоне.
--I was there yesterday, when Gracie stood up to Jonah.
— Я видел вчера, как Грэйси отказала Джоне.
Just focus on Jonah.
Сфокусируйся на Джоне.
Call Jonah King.
Позвони Джоне Кингу.
Показать ещё примеры для «джоне»...

jonahджоной

You made a deal with Jonah Prowse?
Ты договорился с Джоной Праузом?
— I can talk to Jonah.
— Можешь поговорить с Джоной...найди его!
--After Jonah.
— За Джоной.
You either do Jonah right now, or you are so completely gone.
Либо ты займешься Джоной, либо ты сваливаешь!
The first time jonah and i kissed, he said...
Когда мы с Джоной впервые поцеловались, он сказал...
Показать ещё примеры для «джоной»...

jonahджон

Jonah Pauper, did you draw this?
Джон Паупер, ваш рисунок?
Jonah Greeley and you.
Джон Грили и ты.
Lieutenant Jonah Kaplan works in the communications room where Bizarro Evans clocked in for an hour.
Лейтенант Джон Каплан работает в комнате связи, где поддельный Эванс пробыл час.
This is Lieutenant Jonah Kaplan.
Это — лейтенант Джон Каплан.
Oh, Jonah.
О, Джон.
Показать ещё примеры для «джон»...

jonahйона

This is the sea where the whale came, opened his mouth, and Jonah the prophet met his Creator.
Это то море, откуда вылез кит, открыл пасть, и пророк Йона встретил Создателя.
You see, Jonah?
Вот видишь, Йона?
Is that not right, Jonah?
Верно, Йона?
— What is it you want, Jonah?
— Что тебе надо от меня, Йона?
Sure, Jonah.
Конечно, Йона.
Показать ещё примеры для «йона»...

jonahйонах

Dr. Jonah Sorenson.
Доктор Йонах Соренсон.
Jonah Sorenson.
— Да. Йонах Соренсон.
Jonah, my jacket!
Йонах, мой жакет!
Jonah!
Йонах!
Jonah, my love!
Йонах, любовь моя!
Показать ещё примеры для «йонах»...

jonahвоссва

My name is Jonah Wasswa, Minister of Health here in Uganda.
Меня зовут Йона Воссва. Я министр здравоохранения.
Where is Jonah Wasswa?
Где Йона Воссва?
And I saw Jonah Wasswa there speaking to some white guy in the bar.
Там я застал Йону Воссва, который беседовал с белокожим мужчиной.
— What? Jonah Wasswa?
Йона Воссва?
If you go now, what will they think about you... and Jonah Wasswa?
Если ты уедешь сейчас, то что подумают о тебе и Йоне Воссва?