joke about that — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «joke about that»
joke about that — шути так
Don't joke about that.
Не шути так.
Jesus, man, don't even joke about that.
Господи, не шути так, чувак.
Don't even joke about that, Hyung.
Не шути так, хён.
— Hey, don't joke about that.
— Эй, не шути так.
— Don't joke about that, Wes.
— Не шути так, Уэс.
Показать ещё примеры для «шути так»...
advertisement
joke about that — шути на эту тему
No joke about that, Papi.
Не шути на эту тему, зайка.
Don't joke about that.
Пожалуйста, не шути на эту тему.
Don't even joke about that.
Даже не шути на эту тему.
Don't even joke about that.
Даже шутить на эту тему не смей.
Probably shouldn't joke about that.
Наверное, не стоит шутить на эту тему.
Показать ещё примеры для «шути на эту тему»...
advertisement
joke about that — пошутил
I was just joking about that.
Я просто пошутил.
You know, I was just joking about that.
Ты же знаешь, я просто пошутил.
Shepard: Well, maybe you could joke about that right now.
Ч Ќу так возьми и пошути об этом сейчас.
I was joking about that whole Bund thing.
Я все пошутил о Бунде.
Why would you even make a joke about that?
Зачем ты вообще пошутил об этом?