joined the ship — перевод на русский

joined the ship — присоединиться к экипажу

Six sailors joined the ship from American Samoa.

Шестеро моряков присоединились к экипажу на архипелаге Самоа.

None of them joined the ship in Cartagena.

Все они присоединились к экипажу НЕ в Картахене.

Yet he flew all the way from D. C. to Cartagena to join the ship.

Но все же он прилетел из Вашингтона в Картахену, чтобы присоединиться к экипажу.

I didn't join the ship until Aden, and I thought that...

До Адена я не поднимался на судно, и думаю, что...

This is Dr. Dehner, who joined the ship at the Aldebaran colony.

Это д-р Дейнер, она присоединилась к нам в колонии Альдебаран.

Aldebaran was on my way and you asked to join the ship with half the public treasury that you pocketed

я собирался лететь на Альдебаран, и вы попросили взять вас на борт вместе с половиной общественной казны, которую вы прихватили.

They should be quarantined before joining the ship's population.

Они должны пройти карантин, прежде чем присоединятся к команде корабля.

Then he joins the ship.

Присоединяется к экипажу.

Показать ещё примеры...