joined the communist party — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «joined the communist party»
joined the communist party — вступить в коммунистическую партию
Radicalized at Cambridge, then they joined the Communist Party, then Foreign Office, then leaked information to Stalin during the war-— now, can you think of anyone else we know who was at Cambridge, then took up something murky and top secret when war broke out?
Радикализации в Кембридже, то они вступил в Коммунистическую партию, Затем министерство иностранных дел, затем просочилась информация Сталину во время war-— сейчас,
A very ordinary man perfectly capable of joining the communist party for no more than an exalted sense of himself.
Очень заурядный человек, способный вступить в коммунистическую партию, только лишь из-за большого самомнения.
joined the communist party — вступила в компартию
But the notion that I should join the Communist Party... a commitment that would require I surrender my autonomy to the authority of the state... that, good sir, is a nonsense.
Но утверждение о том, что я должен вступить в компартию, в результате чего мне придётся отказаться от своей автономии в пользу государства, — это чепуха, сэр.
But when I joined the Communist Party to create a socialist Norway, their tolerance ran out.
Но когда я вступила в Компартию, чтобы участвовать в создании социалистической Норвегии, настал предел их терпимости.
joined the communist party — другие примеры
— Come and join the Communist Party.
— Давай, вступай в компартию!
Didn't she join the Communist Party?
Она не вступила случайно в Коммунистическую партию?
Uh... Now, Mrs. Markward, who was working for the FBI who joined the Communist Party under orders from the FBI has testified that while she never met you personally at a Communist meeting that your name was on the list of Communists who were paying dues.
Миссис Маркворд, сотрудница ФБР, вступившая в компартию по заданию ФБР, свидетельствует, что, хотя она не встречала вас на собраниях, она видела ваше имя в списках членов партии, плативших взносы.
Juan joined the Communist Party and he was important in the union.
Хуан коммунист. И не последний человек в синдикате.
This from a girl who wanted to join the Communist Party in high school... (laughs): a couple of years ago.
И это говорит девчонка, которая хотела присоединиться к коммунистической партии в старших классах... то есть пару лет назад.