join battle — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «join battle»

join battleвступим в бой

If they are fool enough to join battle with me, I will destroy them, utterly.
Если у них хватит глупости вступить в бой со мною, я их искромсаю на куски.
We are going to join the battle and, with your help, stop them.
Мы вступим в бой и с твоей помощью остановим их.
advertisement

join battleприсоединиться к битве

And I Will join the battle...
А я пока присоединюсь к битве...
Okay, you're all set to join the battle.
Хорошо, ты готов присоединиться к битве.
advertisement

join battle — другие примеры

Mateusz Birkut, from a poor village... with thousands of others... joins the battle for a better tomorrow.
Матеуш Биркут из бедного села, вместе со всеми... начал борьбу за лучшее будущее.
Once we had joined battle with your world, I was prepared to lead my wing against Apophis, in Klorel's name.
Как только мы бы вступили в битву с вашим миром, я был готов повести свой отряд против Апофиса от имени Клорела.
I'll never allow our Gungu Clan to join the battle.
Я все равно не позволю моему клану Гунгу участвовать в битве
He's joining the battle.
Он принял бой!
It was then that strange rumours began spreading like wildfire among the people that monsters had joined the battle.
Странные слухи быстро, как лесной пожар, распространились среди людей: в битве участвуют монстры.
Показать ещё примеры...