jodhpurs — перевод на русский

Варианты перевода слова «jodhpurs»

jodhpursбриджах

The first time we met, you arrived half an hour late, in jodhpurs.
На нашу первую встречу ты опоздала на полчаса и пришла в бриджах.
I figured by now you'd be at the board in your monocle and jodhpurs.
Я-то ждал, что ты будешь стоять у доски, с моноклем и в бриджах.
Jodhpurs and chaps can't do any harm.
Бриджи и защита тоже не повредят.
advertisement

jodhpursбрюки для верховой езды

The dude really knew how to rock some jodhpurs.
Этот чувак действительно знает насколько круты брюки для верховой езды.
Mm-hmm. Ah, I just came over to pick up some jodhpurs.
Я зашел, чтобы забрать брюки для верховой езды.
They're jodhpurs!
Они в брюках для верховой езды!
advertisement

jodhpurs — другие примеры

— It's good, even though it is not like the Jodhpur circuit house, but will do.
Круто. — Да Хоть это и не лучшая гостиница Йогпура, все равно сойдет.
He completes this look with his red and black, buffalo-checked jodhpurs.
Образ довершают бриджи в чёрную и красную бизонью клетку.
Casting, get me dogs and some jodhpurs and an eye patch and a casting couch...
Приведите собак, принесите выпивку, повязку на глаз и кушетку для кастинга...
Learning how to take a pair of leather jodhpurs from runway to reality.
Думаю, как донести пару кожаных джодпуров до взлетно-посадочной полосы отсюда
I'd rather wear leather jodhpurs.
Я поносила бы кожаные джодпуры
Показать ещё примеры...