jobs out of town — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «jobs out of town»

jobs out of townработе за городом

When I got that job out of town, it was an incredible opportunity.
Когда я получила работу за городом... это была невероятная возможность.
I have heard about a job out of town and I'm going to see about it.
Я слышал о работе за городом и собираюсь попробовать устроиться.
advertisement

jobs out of townработать за городом

I hate it when you take foreman jobs out of town.
Ненавижу, когда ты работаешь за городом.
He had to start taking more jobs out of town.
И ему пришлось много работать за городом.
advertisement

jobs out of town — другие примеры

If Luke was offered a job out of town, would you be telling him that he's got to give it up, he's got to stay home and take care of Oliver?
Если бы Люку предложили работу в другом городе, вы бы сказали ему, что ему надо отказаться от нее, остаться дома и заботиться об Оливере?
I had a lot of jobs out of town. Many opportunities, but I resisted.
У меня было много работы на выезде, много возможностей, но я от всего отказывалась.
This afternoon, when you said you were getting a manicure, were you actually meeting with a headhunter about a job out of town?
Сегодня днем, когда ты сказала, что идешь на маникюр, ты на самом деле, была на встрече по поводу работы не в нашем городе?