job on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «job on»

job onработу на

I got a job on a farm, but for the work, to drive a truck it was necessary.
Я нашел работу на ферме, но там требовалось уметь водить грузовик.
Daddy wanted to get away so he took a job on the planet Astra.
Он получил работу на планете Астра.
By the way, did you do a job on rue de la Tombe-Issoire?
Кстати, ты сделал работу на улице Томб-Иссуар?
Job on one of those luxury space liners.
Работу на одном из этих роскошных космических лайнеров.
I could get you a job on the rubbish carts?
Может, дать тебе работу на мусорной машине?
Показать ещё примеры для «работу на»...
advertisement

job onпоработал над

That looks great. He did a fabulous job on your eyes.
Он прекрасно поработал над твоими глазами.
Nice job on the Hilton Head draft.
Ты хорошо поработал над Хилтон Хэдом.
Yeah, not much to him but he did the job on the Dozerman kid last week.
Да, не то, чтобы во всех подряд... но это он поработал над Дозермэном на той неделе.
— Erik, great job on the article.
Эрик, здорово поработал над статьей.
Good job on the case.
Хорошо поработал над делом.
Показать ещё примеры для «поработал над»...
advertisement

job onработать на

Him get a job on a boat.
Его взяли работать на судно.
I'll find a job on a fishing boat, anything.
Я буду работать на рыбацкой лодке.
They said that there was so much smoke that they had to do a hatchet job on it anyway.
Они сказали, что было много дыма и они работали топором.
They're just streets that we did jobs on.
Это всего лишь улицы, на которых мы работали.
I got a job on a cruise ship.
Я работал на круизном лайнере.
Показать ещё примеры для «работать на»...