job more — перевод на русский

job more — работе больше

But that exclamation aside, I don't want you to think that I value my job more than I value... our friendship.
Но в сторону восклицание, я не хочу, чтобы ты думала, что я ценю работу больше, чем ценю... нашу дружбу.
I love my job more than anything in the world and I don't want to lose it, but I would never ever have killed Zoe in order to keep it.
Я люблю свою работу больше всего на свете, и не хочу её терять, но я бы никогда не убила Зои ради её сохранения.
You always cared about this damn job more than about your family!
Ты всегда беспокоилась об этой чертовой работе больше, чем о своей семье!
But clearly he misses his old job more than his mother.
Но он определенно скучает по своей старой работе больше, чем по родной матери.
I have loved this job more than I've loved life itself.
Я любил эту работу больше, чем саму жизнь.
Показать ещё примеры для «работе больше»...
advertisement

job more — работа

He pleaded with me. He wanted that job more than anything in the world.
Его работа — единственное, что ему было важно.
He cares about his job more than me. And I know he would say that wasn't true and that I'm just being some drama queen.
Очевидно, что работа значит для него больше, чем я, и я знаю, что он, вероятно, скажет, что это не так и что я просто какая-то истеричная королева драмы, но я полагаю, что если бы это не было верно, он тогда знал бы всё,
Isn't your job more like handing out sweat towels and keeping track of the schedule?
Разве твоя работа — не полотенца разносить и следить за графиком?
I'd take the job more seriously.
Он слишком серьёзно относится к работе.
He needs to take the job more seriously."
Он должен более серьезно относиться к работе."