job here is done — перевод на русский

job here is done — что я делаю

But how many guys could step into Tony's shoes — and do the job you're doing?

Кто еще из ребят способен занять место ТОни и делать то, что делаешь ТЫ?

You don't like the job i'm doing, take her!

Не нравиться, что я делаю? !

Mmm-mmm, not till I find out who's trying to scare us. And what a swell job he's doing.

Сначала узнаю, кто пытается напугать нас, что у него отлично получается.

I spoke with MAYOR what a great job you're doing here

Я говорил старосте, какое великое дело ты здесь делаешь.

My job here is done.

Мое дело сделано.

Then my job here is done.

— Тогда моя работа здесь окончена.

I'm sure the Federation is very pleased with the job he's done.

Уверена, Федерация очень довольна проделанной им здесь работой.

Показать ещё примеры...