jewish name — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «jewish name»

jewish nameеврейское имя

— Is that a Jewish name?
— Это еврейское имя?
— So, Vuibert is a Jewish name?
— Значит «Вюберт» — это еврейское имя!
The jewish name must go at once!
Еврейское имя не пойдёт!
Which, granted, was originally a Jewish name, but...
Которое, даровано было, изначально, как еврейское имя, но...
You'd think with a father like that Atticus would have a more Jewish name.
Тебе не кажется, что такой отец должен был дать сыну более еврейское имя.
Показать ещё примеры для «еврейское имя»...
advertisement

jewish nameеврейская фамилия

Idle must be a Jewish name somewhere down the line.
Айдл — наверняка где-нибудь еврейская фамилия, в конечном счёте.
A Jewish name?
Еврейская фамилия?
Cohan, Cohen, it's a Jewish name.
Коган, Коэн, это еврейская фамилия.
That's a Jewish name, isn't it?
Это Еврейская фамилия, не так ли?
— It's a jewish name.
— Это еврейская фамилия.
Показать ещё примеры для «еврейская фамилия»...