jewish community — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «jewish community»
jewish community — еврейской общины
It is Jewish tradition to mourn the dead by sitting shiva so that family, friends, members of the Jewish community can gather at the home of the bereaved to offer comfort and also help fulfill the obligation of prayer for the departed.
По Еврейской традиции, что бы помянуть усопших, сидят шиву что бы семья, друзья, члены Еврейской общины могли собраться в доме понесшего утрату, выразить соболезнования и помочь исполнить долг, вознести молитву за усопшего.
OH, YEAH-— JEWISH COMMUNITY CENTER, REGO PARK.
Ах, да... Rego park, Центр еврейской общины.
It's a sacred ritual in which he becomes a man and, thus, a full-fledged member of the, uh, Jewish community.
Это священный ритуал, когда мальчик становится мужчиной и полноправным членом еврейской общины.
But the Jewish community feels vulnerable since Ilan Halimi was abducted and beaten to death last year.
Но еврейская община была потрясена смертью Илана Алими, которого похитили и избили до смерти.
The Jewish community does not deserve your wrath.
Еврейская община не заслужила вашего гнева.
Показать ещё примеры для «еврейской общины»...