jewelry box — перевод на русский

На русский язык «jewelry box» переводится как «шкатулка для ювелирных изделий» или просто «ювелирная шкатулка».

jewelry box — шкатулке

— He hid it in a black jewelry box.
— Он держал её в чёрной шкатулке.
Libby had three of these necklaces in her jewelry box.
Три ожерелья были у Либби в ее шкатулке.
Okay, so the necklaces in her jewelry box... those were tokens given to the girls, kind of like a scarlet letter?
Хорошо, значит ожерелья в ее шкатулке... они давались девушкам, словно любовные письма?
It was in your jewelry box.
Оно было в твоей шкатулке.
The sheriff found a heart in your jewelry box.
Шериф нашла сердце в твоей шкатулке.
Показать ещё примеры для «шкатулке»...
advertisement

jewelry box — шкатулка с драгоценностями

TV equipment is gone, jewelry box is empty.
Телевизор исчез, шкатулка с драгоценностями — пуста.
Why is her jewelry box missing?
Куда делась её шкатулка с драгоценностями?
Sir, he had her ATM card and a bunch of fresh $20 bills in his wallet, and her jewelry box was missing.
Сэр, у него была её карточка, и куча новых двадцаток в кошельке, а её шкатулка с драгоценностями пропала.
All right,well,we got your body lotion, your InStyle Magazine,your jewelry box.
Хорошо, так, у нас есть твой лосьон для тела, твой журнал InStyle, твоя шкатулка с драгоценностями.
My mom's jewelry box was in the trunk.
В багажнике лежала мамина шкатулка с драгоценностями.
Показать ещё примеры для «шкатулка с драгоценностями»...
advertisement

jewelry box — шкатулка для украшений

It was your jewelry box, your fingerprints, knife in your apartment. It was a setup.
Твоя шкатулка для украшений, твои отпечатки, нож в твоей квартире.
In fact, it's basically worthless-— a little jewelry box with a rose painted on the lid.
На самом деле, она практически никудышняя — маленькая шкатулка для украшений с нарисованной розой на крышке.
It's my jewelry box.
Это моя шкатулка для украшений.
Monkshood flower, hidden in the false bottom of your jewelry box.
Порошок аконита, спрятан в тайном отделении твоей шкатулки с украшениями.
All the jewelry boxes were gone through.
Шкатулки с украшениями тоже пропали.
Показать ещё примеры для «шкатулка для украшений»...