jealous type — перевод на русский

jealous type — из ревнивых

I wonder if Milan is a jealous type?
Интересно, а Милан из ревнивых?
Daniel the jealous type?
Дэниэль из ревнивых?
Your boyfriend Hector is the jealous type.
Ваш парень Гектор из ревнивых.
Is Rory the jealous type?
Рори из ревнивых?
Well I'm glad you're not the jealous type
Я рад, что вы не из ревнивых.
Показать ещё примеры для «из ревнивых»...
advertisement

jealous type — ревнивец

Dear, I am not the jealous type.
Я не ревнивец, дорогая.
He's the jealous type.
Он ревнивец.
'Cause you know I'm the jealous type.
Ты же знаешь, что я ревнивец.
Didn't peg you for the jealous type, Manny.
Не думала, что ты ревнивец, Мэнни.
Maybe he was the jealous type.
Может, он был ревнивцем.
Показать ещё примеры для «ревнивец»...
advertisement

jealous type — ревнивый тип

So, it turned out Uncle Marshall really was the jealous type.
Итак, это показало, что дядя Маршалл на самом деле очень ревнивый тип.
You did not strike me as the jealous type.
Ты не будешь обращаться со мной, как ревнивый тип.
Oh, yeah, you know me— — I'm the jealous type.
О да, знаешь, я очень ревнивый тип.
With whom I don't know, but from what I could glean, he sounded the jealous type.
С кем именно, я не знаю, но из того что я знаю, он был довольно ревнивым типом. Думаю, старше её.
She's not coming, no, which is good because I think Ari is the jealous type.
— Дэби? Нет, ее там не будет, что и к лучшему, потому что Ари похож на ревнивого типа.
advertisement

jealous type — ревнует

Maybe Josh is the jealous type.
Может Джош ревнует.
He's the jealous type.
— Он ревнует.
It's just you never used to be the jealous type.
Раньше ты никогда меня не ревновал.
Never took you for the jealous type.
Никогда не думал, что ты можешь ревновать.
I don't really care, I'm not the jealous type... but our neighbor is very angry.
Я уже привыкла и не ревную, но наш сосед злится.