japanese style — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «japanese style»

japanese styleяпонском стиле

There I trained him in karate, karate jujitsu, Japanese style.
Я с ним тренировался в каратэ, джиу-джитсу, японском стиле.
Now, boys and girls, sit down so I can regale you with tales of the far east, Japanese style.
Теперь, мальчишки и девчонки, присядьте чтобы я могла угостить вас дарами с востока в Японском стиле.
The main house is an English style building, and the rest are Japanese style building that make up the living quarters.
Основной дом построен в английском стиле. Остальные в японском стиле, в них жилые помещения.
Japanese style, huh?
Японский стиль, а?
advertisement

japanese styleпо-японски

Japanese style is good.
Мне нравится, что все здесь так по-японски.
These are Danish dishes served in Japanese style.
Это датские блюда, поданные по-японски.
Japanese style!
Чтоб всё по-японски!