japanese forces — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «japanese forces»

japanese forcesяпонских войск

Even after suffering such tremendous losses, the Japanese forces still would just not surrender.
Даже понеся невообразимые потери, японские войска по-прежнему не собирались сдаваться.
Singapore revealed that Japanese forces in Indochina have reached the strength of perhaps 50,000.
Сингапур объявил, что численность японских войск в Индокитае уже достигла примерно 50-ти тысяч штыков.

japanese forces — другие примеры

On December 8th, Imperial Headquarters announced that Imperial Japanese forces commenced combat operations against American and British forces in the western Pacific.
8 декабря Имперский Штаб сообщил, что японские Имперские войска начали боевые действия против американских и британских сил в Тихом океане.
In addition to the American and Japanese forces, Hundreds of thousands of Okinawan civilians Were wounded or killed, caught in the crossfire of battle.
Вдобавок к американским и японским солдатам, сотни тысяч мирных жителей Окинавы были убиты или ранены в перекрёстном огне.