jam the signal — перевод на русский

jam the signal — глушат сигнал

— Cartel must be jamming the signal.
— Картель вероятно глушит сигнал.
Someone's jamming the signal.
— Кто-то глушит сигнал.
They're jamming signals.
Они глушат сигнал.
Can't risk them jamming the signal,
Они глушат сигнал...
It's like something was jamming the signal.
Это выглядит будто кто-то глушил сигнал
Показать ещё примеры для «глушат сигнал»...
advertisement

jam the signal — заглушить сигнал

Dunham, attempts to jam the signal have failed.
Попытка заглушить сигнал не удалась..
Can you jam the signal?
— Ты сможешь заглушить сигнал?
Now if we can locate Captain Burgess in time to get within range, we may be able to jam the signal and prevent her detonation.
Если мне удастся обнаружить капитана Бёрджесс вовремя, чтобы приблизится на нужную дистанцию мы смогли бы заглушить сигнал и помешать её детонации
Well, unfortunately, it seems like there's no way to jam the signal for any longer than a few seconds before they adapt.
К сожалению, заглушить сигнал получится лишь на несколько секунд. А потом они адаптируются.
Override the hacker's jamming signal and locate the van.
Заглушить сигнал хакерской атаки, и обнаружить местонахождение фургона.
Показать ещё примеры для «заглушить сигнал»...
advertisement

jam the signal — сигнал

If that bomb is within the Kwang Hwa Mun area with jammed signals, it won't explode.
Раз бомба в районе Кванхвамуна, где не проходит сигнал, то она не взорвётся.
John, if we jam the signal, comms won't make it out of the building.
Джон, если мы заблокируем сигнал, не будет связи.
We've lost our jamming signal.
Мы потеряли сигнал.
With Kwang Hwa Mun as the center, jam the signals in a four kilometer radius of it.
Заблокируй все сигналы в радиусе 4 км от центра Кванхвамуна.
To a naval/marine maneuver called ballistic winter. Copies of these jamming signals appeared on the black market Three months ago in china.
Копии этих сигналов появились на чёрном рынке Китая три месяца назад.