jailbreak — перевод на русский
Быстрый перевод слова «jailbreak»
На русский язык «jailbreak» переводится как «взлом тюрьмы» или «разблокировка».
Варианты перевода слова «jailbreak»
jailbreak — побег
It may be piffle in your book... but I say that breaking and entering, theft, perjury, impersonating a soldier... impairing the morals of a minor, jailbreak, with or without conspiracy... et cetera, et cetera, are not piffle!
В Вашей книге чепуха... а здесь кража со взломом, лжесвидетельство, он выдавал себя за солдата... совращение малолетних, побег из тюрьмы с заговором или без... и прочее, прочее, прочее. Не чепуха!
Plastic explosives, jailbreaks, a band of desperados forging their way through the bush.
Пластиковые бомбы, побег из тюрьмы с риском для жизни, поход через джунгли... — Полагаю, я должен поблагодарить тебя за спасение моей жизни, Дельгадо.
Jailbreak?
Побег?
You staged an unsanctioned, off-book, one-man jailbreak with an operative from a competing spy service.
Ты организовал несанкционированный побег, втянув в это оперативника из конкурирующей разведслужбы.
Up for a little jailbreak?
Совершим побег?
Показать ещё примеры для «побег»...
advertisement
jailbreak — побег из тюрьмы
— You think this is a jailbreak?
— Ты думаешь, что это побег из тюрьмы?
A jailbreak?
Побег из тюрьмы?
War, jailbreak.
Война, побег из тюрьмы.
Oh, you know, tip them off to a jailbreak?
Ну, знаешь, донесла им про побег из тюрьмы?
And in San Francisco, there was a bombing and a jailbreak by the Black Liberation...
А еще в Сан-Франциско взорвалась бомба, и был побег из тюрьмы ...
Показать ещё примеры для «побег из тюрьмы»...