ivy leaguer — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «ivy leaguer»
ivy leaguer — член лиги плюща
Clean and cut, a regular Ivy Leaguer.
Чистенький и свеженький, настоящий член Лиги Плюща.
OH! AN IVY LEAGUER.
О, член Лиги Плюща!
So you're «overachieving Ivy leaguer» now?
Так теперь ты «упорная студентка,член лиги Плюща»?
advertisement
ivy leaguer — лиги плюща
They're Ivy Leaguers.
Они из Лиги Плюща.
She's one of those Ivy Leaguers.
Она из мажоров Лиги Плюща.
advertisement
ivy leaguer — другие примеры
Oh, here they are, the two ivy leaguers.
А-аа, вот и наши поступившие в колледж Плющевой лиги !
It's pie-in-the-sky to say nothing of patronizing to have privileged Ivy Leaguers play teacher to America's vulnerable children.
Это журавль в небе, не говоря уже о снисходительном отношении которое получат выпускники Лиги Плюща, играющие в учителей уязвимых американских детей.
This one looks pretty good, and if you don't like this one, I think we need to start looking at the new crop of Ivy Leaguers.
Это девушка вроде ничего, и если она тебе не понравится, начнем искать среди последних выпускников
Mr. Del Rey may not be an Ivy Leaguer, but he's no moron.
Пусть Мистер Дель Рей и не святой, но он и не кретин.