ivan — перевод на русский

«Ivan» на русский язык переводится как «Иван».

ivan — иван

Ivan does not speak any language.
Иван вообще не разговаривает.
Ivan is a Cossack.
Иван — казак.
Smile, Ivan.
Улыбнись, Иван!
Ivan will show you to your room.
Иван покажет комнату.
— Then Ivan will show you to your room.
Иван покажет вам комнату.
Показать ещё примеры для «иван»...
advertisement

ivan — ивана

— I entrust you, Thor, my child, Ivan.
— Препоручаю, Тур, тебе дитя своё — Ивана.
Send Ivan Kovacs of room 118 to me.
Пришлите ко мне Ивана Ковача из 118 палаты.
I was with Ivan, Umberto, my co-workers.
А я встретил Ивана и Умберто.
This film is a poetic drama about the great love of Ivan and Marichka.
Этот фильм — поэтическая драма про великую любовь Ивана и Марички.
And at the Jewish cemetery I saw Ivan Paliychuk.
И вот тут на еврейском кладбище видел Ивана Палийчука. — знаете?
Показать ещё примеры для «ивана»...
advertisement

ivan — айвен

Look, Ivan....
Послушайте, Айвен... Да.
How many times was Ivan supposed to let this kid attack him?
Сколько раз Айвен мог терпеть подобные выходки?
Ivan hit with Arthur Ashe once.
Айвен как-то сыграл с Артуром Эшем.
Like Ivan.
Как Айвен.
— I wanna be a tennis pro like Ivan.
— Я хочу стать теннисным профи, как Айвен.
Показать ещё примеры для «айвен»...
advertisement

ivan — иваном

— Ivan.
— Иваном.
Ivan Grigorievich Myshkin who had been in love with me.
Иваном Григорьевичем Мышкиным; он был влюблен в меня.
But I stop chase Ivan now.
Но мне надоело гоняться за Иваном.
— Yes? Ivan is well?
С Иваном все хорошо?
Old Tatyana had a daughter-in-law, married to Ivan.
У бабки Татьяны невестка была за Иваном...
Показать ещё примеры для «иваном»...

ivan — айван

It was Ivan.
Айван.
Yeah, Ivan tried to take me there a few times.
Ага, Айван несколько раз хотел повести меня туда.
Written by Dan Aykroyd, directed by Ivan Reitman.
— Дэн Эйкройд, режиссер — Айван Райтман.
Ivan?
— Айван?
Why did it have to be Ivan?
Почему это должен быть Айван?
Показать ещё примеры для «айван»...

ivan — ван

Ivan Gog h.
— Ван Гог.
Ivan. Hey, there you are.
Ёй, «ван! »дем!
This is a comic book, Ivan.
Ёто развлекательный журнал, "ван.
— Thank you, Ivan Pavlovich.
— —пасибо "ван ѕавлович.
— Ivan Pavlovich, well, at least advise.
— "ван ѕавлович, ну, хоть посоветуйте.
Показать ещё примеры для «ван»...

ivan — ивану

I went to the sea, to Uncle Ivan. He was really fearless.
Я на лиман хотел, к дяде Ивану, он действительно бесстрашный.
Ivan Lapshin turned 40.
Ивану Лапшину исполнилось ровно 40 лет.
Ivan loves the way I mix it.
Ивану нравилось, как я его готовила.
With Great Respect to Dan Aykroyd, Harold Ramis, Ivan Reitman, and the Original Artists Behind Ghostbusters.
Выражаем огромное уважение Дану Айкроуду,Герольду Рамису, Ивану рейтману, а также первоначальному составу актёров сериала Охотники за приведениями.
You go in the cell with Ivan, and you make friends with the guy?
Ты хочешь подсесть к Ивану и подружиться с ним?
Показать ещё примеры для «ивану»...

ivan — айвэн

Ivan.
Айвэн.
Hey, Ivan, you wanna trade this for another latte?
Айвэн, поменяешь это на еще одно латте?
Of course I will, Ivan.
Конечно да, Айвэн.
Ivan... Mmm?
Айвэн...
Oh! Ivan! I need to talk to you.
Айвэн, есть разговор.
Показать ещё примеры для «айвэн»...

ivan — айвена

Ivan had been shot by him twice before.
Этот парень раньше дважды стрелял в Айвена.
Did you find anything on ivan bakunas?
Нашла что-нибудь на Айвена Бакунаса?
Came back to Ivan Paluck.
Это номер Айвена Палука.
I do not remember telling Ivan to make a gingerbread house.
Не помню, чтоб просила Айвена сделать имбирный домик.
You... you seen Ivan?
Айвена не видел?
Показать ещё примеры для «айвена»...

ivan — иване

Have you heard of Ogareff ivan?
Вы слышали что-нибудь об Иване Огареве?
Yes, Ivan and Lucy.
Речь идёт об Иване.
Ivan, do not put out the fire, it should go out by itself.
Иване, не гаси огонь, он сам должен прогореть. Сам знаю.
He usually has me read him something about Rome and its emperors, or Timor Leng, or Ivan the Terrible.
Он очень любезен со мной, чаще всего он заставляет меня читать о римских императорах, о Тиморе Длинном, об Иване Грозном.
There are other fish in the sea, besides Uncle Ivan.
— На дяде Иване свет клином не сошёлся!
Показать ещё примеры для «иване»...