its owner — перевод на русский

its owner — вы владелец

— Are you the owner of Kiloran? Really?
— Вы владелец Килорана?
Are you the owner of the vehicle?
Простите, вы владелец транспортного средства?
Are you the owner of this car?
Вы владелец этой машины?
Are you the owner?
— Вы владелец?
Are you the owner of this club?
Вы владелец этого клуба?
Показать ещё примеры для «вы владелец»...
advertisement

its owner — её хозяин

Her owner is Beaumont Stoddard.
Её хозяин — Бомонт Стоддард.
His owner, a peasant, went insane because of a passing singer.
Её хозяин, крестьянин, сошел с ума из-за проезжей певички. Отрезал лапу псу и поджег свою хибару.
Where is its owner, where?
Где ее хозяин?
I'm wondering what to do with Pistachio, now that her owner's dead.
Я хотел спросить, что нам делать с Фисташкой теперь, когда её хозяин мёртв.
[Jim] All right. [Earl Narrating] I took the dog to the vet... and because it had eaten somethin' called a tracking chip... she could tell me that its owner lived a few doors down from Joy.
Я отвез собаку к ветеринару, и так, как она съела что-то называющееся следящим чипом, ветеринар смогла мне сказать, что ее хозяин живет в нескольких домах от Джой.
Показать ещё примеры для «её хозяин»...
advertisement

its owner — его хозяйка

Especially in the evening. Its owner is a Miss Anterim. She is a lady without a husband.
Его хозяйка — некая мисс Энтерим, дама, не имеющая мужа.
Just like his owner, Mrs Conlon, stabbed herself with a knife.
Как его хозяйка, миссис Конлон,... зарезала себя ножом.
Is there anything you wanna tell me About your owner that I don't know? Hmm?
Хочешь рассказать что-нибудь о своей хозяйке, чего я не знаю?
"And the little Kitty purr-purr-purred as the hands and fingers of her owner tickle-tickle-tickled her under her chinny-chin-chin.
"И крошка Киска мурр-мурр-мурлыкала, пока пальчики ее хозяйки чес-чес-чесали ее шей-шей-шейку.
A guilty first-worlder lends $50 or more to the Microloan Bank, who uses it to help my owner finance her business.
Представитель страны первого мира, чувствующий вину за свою страну, одалживает 50 или больше долларов в Банк Микрокредита, который использует их, чтобы помочь моей хозяйке финансировать бизнес.
Показать ещё примеры для «его хозяйка»...
advertisement

its owner — вы владелица

You might tell that to its owner, the goddess queen Isis.
Скажи это владелице украшений, Богине Изиде.
— So is his owner.
— Как и про его владелицу.
Someday I'd like to be able to do for that horse half ofwhat you do for its owner.
Я был бы рад сделать для лошади половину того, что вы сделали для ее владелицы.
And to its owner, who took on the old boys and won.
И за владелицу, которая бросила вызов старикам и победила.
— Is she the owner of the house?
— Она владелица дома?
Показать ещё примеры для «вы владелица»...