its own rewards — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «its own rewards»

its own rewardsсамо по себе награда

No, achievement is its own reward.
Нет, достижение — уже само по себе награда.
The moral is, a good deed is its own reward.
Мораль такова: доброе дело само по себе награда.
Art is its own reward.
Искусство — уже само по себе награда.
«Sitting in his lap is its own reward»?
«Сидеть на его коленях само по себе награда»?
God's work is its own reward.
Дело Божье само по себе награда.
Показать ещё примеры для «само по себе награда»...